Photograph

2020.03.13(금)
아름다운 가사, 감성의 노래.

Photograph_ Ed Sheeran

Loving can hurt.
Loving can hurt sometimes,
But it's the only thing that I know.
When it gets hard,
You know it can get hard sometimes.
It is the only thing that makes us feel alive. (그것만이 우리가 살아있다는 걸 느끼게 해주죠)

*Chorus
We keep this love 💘 in a photograph. (우린 이 사랑을 사진 속에 간직하죠)
We made these memories for ourselves
Where our eyes 👀 are never closing,
Hearts 💕 are never broken,
And time's forever frozen still.

So you can keep me
Inside the pocket of your ripped jeans 👖,
Holding me closer 'til our eyes 👀 meet.
You won't ever be alone. (당신은 결코 혼자 외롭지 않을거예요)
Wait for me to come home 🏡.

Loving can heal.
Loving can mend your soul
And it's the only thing that I know, know.
I swear it will get easier.
Remember that with every piece of you.
Hmm, and it's the only thing we take with us when we die.

*Chorus

So you can keep me
Inside the pocket of your ripped jeans 👖,
Holding me closer 'til our eyes 👀 meet.
You won't ever be alone.

And if you hurt me
That's okay 👌 baby 👶, only words bleed.
Inside these pages you just hold me
And I won't ever let you go.
Wait for me to come home 🏡. (×4)

You can fit me
Inside the necklace you got
When you were sixteen,
Next to your heartbeat 💓 where I should be. (내가 있어야 할 당신의 심장 곁에)
Keep it deep within your soul. (당신의 영혼 깊은 곳에 간직해 주세요)

And if you hurt me
Well, that's okay baby 👶, only words bleed.
Inside these pages you just hold me
And I won't ever let you go.

When I'm away, I will remember how you kissed 💋 me
Under the lamppost back on Sixth street;
Hearing you whisper through the phone 📱,
"Wait for me to come home 🏡."

https://www.youtube.com/watch?v=nSDgHBxUbVQ

https://www.youtube.com/watch?v=SPKBtZHuzKY