1234

2019.09.13(금), 추석. 화창

1234 / Feist

One, two, three, four
Tell me that you love me more.
Sleepless long nights
{That is what my youth was for.} (내 젊음은 그걸 위해 존재했죠)

Old teenage hopes are alive at your door.
Left you with nothing, but they want some more.

Oh, uh oh, you're changing your heart.
Oh, uh oh, you know who you are.

Sweetheart, bitterheart. {Now I can tell you apart.} (다정함과 상심함. 난 이제 구별할 수 있어요)
Cozy and cold; put the horse before the cart. (아늑함과 쌀쌀함. 앞뒤 순서를 잘못 놓았네요)
Those teenage hopes who have tears in their eyes.
Too scared to own up to one little lie. (작은 거짓말 하나 고백하는 걸 너무 두려워하죠)

*scared  무서워하는, 겁먹은
*own up  인정하다, 자백하다

Oh, uh oh, you're changing your heart.
Oh, uh oh, you know who you are.

One, two, three, four, five, six, nine, or ten.
Money can't buy you back the love that you had then.
One, two, three, four, five, six, nine, or ten.
Money can't buy you back the love that you had then.

Oh, uh oh, you're changing your heart.
Oh, uh oh, you know who you are.
Oh, uh oh, you're changing your heart.
Oh, uh oh, you know who you are.
Who you are, who you are.

For the teenage boys
They're breaking your heart.
For the teenage boys
They're breaking your heart.

https://www.youtube.com/watch?v=6pYMZKVZ9Ws