본문 바로가기

영어공부/Pops

 (102)
Endgame Endgame(마지막 사랑)_ Taylor Swift (feat. Ed Sheeran, Future) *Chorus 1 I wanna be your endgame. I wanna be your first-string. (최고의 사람) I wanna be your A-Team. (whoa, whoa, whoa) I wanna be your endgame, endgame. *Chorus 2 Big reputation, big reputation. (명성이 자자하죠. ~) Ooh, you and me, we got big reputation, ah And you heard about me, ooh. I got some big enemies. (yeah) Big reputation, big reputation...
Old Black Joe Old Black Joe_ Stephen Foster *아내 친정의 흑인 노예 Joe에 대한 그리움. 미국 흑인 인권을 다룬 노래 Gone are the days when my heart was young and gay, Gone are my friends/ from the cotton fields/ away, Gone from the earth to a better land I know. I hear their gentle voices calling, Old Black Joe. *Chorus I’m coming, I’m coming, for my head is bending low, I hear their gentle voices calling, Old Black Joe. Why do I weep, w..
I Will Survive I Will Survive_ Gloria Gaynor At first I was afraid. [I was petrified.] (난 겁에 질렸었어요) Kept thinking I could never live without you by my side, But then I spent so many nights thinking how you did me wrong And I grew strong and I learned how to get along. And so you're back from outer space. I just walked in to find you here With that sad look upon your face. I should have changed that stupid lock..
Love Yourself Love Yourself_ Justin Bieber For all the times that [you rained on my parade] (당신이 내 즐거움을 망쳐버렸어요) And all the clubs you get in using my name. You think you broke my heart, oh girl, for goodness sake. (완전 잘못 짚었어요) You think I'm crying on my own. Well I ain't. *Chorus 1 And I didn't wanna write a song Cuz I didn't want anyone thinking I still care. I don't but, you still hit my phone up And baby I..
Ironic Ironic_ Alanis Morissette An old man turned 98. He won the lottery and died the next day. It's a black fly in your Chardonnay. It's a death row pardon two minutes too late. (2분 늦어버린 사형수에 대한 사면 같은 거죠) Isn't it ironic? Don't you think? (너무 역설적이지 않나요? 그렇지 않나요?) *Chorus It's like rain on your wedding day. It's a free ride when you've already paid. It's the good advice that you just didn't take. And ..
Someone Like You Someone Like You_ Adele I heard that you're settled down; That you found a girl and you're married now. I heard that your dreams came true. (당신의 꿈을 이뤘다고 들었어요) Guess she gave you things I didn't give to you. Old friend, why are you so shy? Ain't like you to hold back or hide from the light. (억누르고 숨는 건 당신 같지 않아요) *Chorus 1 I hate to turn up out of the blue, uninvited, (갑자기 불청객으로 나타나긴 싫지만) But I co..
Almost Lover Almost Lover_ A Fine Frenzy 환영같은 사랑 Your fingertips across my skin. The palm trees swaying in the wind. 야자나무는 바람에 흔들리고 있어요 Images. 그 장면들이 떠오르네요 You sang me Spanish lullabies The sweetest sadness in your eyes; clever trick 영리한 속임수였죠 *Chorus 1 Well, I'd never want to see you unhappy. I thought you'd want the same for me. *Chorus 2 Goodbye, my almost lover. 안녕, 거의 내 사랑이 될 뻔한 사람 Goodbye, my hopeless..
Never Say Never Never Say Never_ The Fray Some things we don't talk about. Rather do without 차라리 얘기하지 않는 게 나아요 And [just hold a smile.] (그냥 미소만 지어주세요) Falling in and out of love, Together all the while. *all the while 그동안 죽, 내내 *Chorus [You can never say never] (절대라는 말은 절대 하지 마세요) While we don't know it. 마지막이 언제인지 우린 모르니까요 But time and time again. 하지만 계속 반복되네요 Younger now than we were before. Don't let me go. D..

티스토리툴바